杨廷宝先生，字仁辉，是我国著名建筑学家和建筑教育家，东南大学建筑学科创立的一代宗师。2021年杨廷宝先生诞辰120周年之际，为传承和光扬先生的学术精神，开设“”，长期延请国内外著名学者、建筑师举办讲座，弘扬学术，激励后学，推动中国建筑和建筑教育事业的蓬勃发展。
本期，由清华大学建筑学院城市规划系主任武廷海教授主讲，采取线下的方式开展。
Professor Yang Tingbao, also known by his courtesy name asRenhui, was a renowned Chinese architect and architectural educator, who founded the architectural discipline at Southeast University. To honor his academic legacy, on the occasion of Prof. Yang Tingbao’s 120th anniversary in 2021, the School of Architecture at Southeast University launched the "Renhui Forum". This ongoing initiative invites leading scholars and architects from China and abroad to give lectures, advancing academic excellence, nurturing emerging talents, and promoting the development of architecture and architectural education in China.
The upcoming lecture will feature Wu Tinghai, Professor and Chair of the Department of Urban Planning, School of Architecture, Tsinghua University.
宅中图大：中国古代山水画所见人居置位
主讲人:武廷海
讲者简介
武廷海，清华大学建筑学院教授、城市规划系主任。兼任中国城市规划学会城市规划历史与理论分会副主任委员、《中国大百科全书》第三版人居环境科学学科卷人居分支主编、《城市与区域规划研究》执行主编。主持国家重点研发计划项目“面向文物保护与利用的国土空间规划关键技术研发与应用”、国家社科基金重大项目“中国古代城市规划文献整理与研究”。著述《藏春：元大都规画》获北京市第十八届哲学社会科学优秀成果奖二等奖，“中国传统人居规划理论建构”获首届中国城市规划学会科技进步奖一等奖。
Wu Tinghai, Professor and Chair of the Department of Urban Planning, School of Architecture,Tsinghua University. He also serves as Vice Chair of the Academic Committee of Planning History & Theory, UPSC, Chief Editor of the Human Settlements Branch for the Volume of Human Settlements Science in the 3rd Edition of Encyclopedia of China, and Executive Editor of Journal of Urban and Regional Planning.He presides over the National Key R&D Program project “Research and Application of Key Territorial Spatial Planning Technologies for the Conservation and Utilization of Cultural Relics” and the Major Project of the National Social Science Fund of China “Collation and Research of Documents on Ancient Chinese Urban Planning”. His book Cangchun: The Planning of Khanbaliq (Dadu of the Yuan Dynasty) won the Second Prize of the 18th Beijing Philosophy and Social Sciences Outstanding Achievement Award. His research on “The Theoretical Construction of Traditional Chinese Human Settlement Planning” won the First Prize of the 1st Scientific and Technological Progress Award of the UPSC.
信息来源：城市规划系党支部
审核：李迎成、周文竹
